|
Estilo Translations'
Netzwerk umfasst ausgebildete Sprachenexperten, die in ihre
Muttersprache und ihrem Fachgebiet übersetzen. Wir geben uns immer
große Mühe, den Übersetzer zu finden, der eine Aufgabe am besten
erfüllen kann. Sollten wir trotzdem nicht in der Lage sein, einen
Übersetzer zu finden, der die passenden Kenntnisse besitzt und eine
hochwertige Übersetzung liefern kann, so lehnen wir einen Auftrag eher
ab als schlechte Qualität abzugeben. Die ständige Interaktion zwischen
dem Übersetzer und Projektkoordinator ist wichtig für die schnelle
Lösung von Problemen und damit die Einhaltung von Abgabeterminen.
Unser Übersetzernetzwerk wächst ständig und wir sind immer auf der Suche
nach neuen geschulten Übersetzern, die unser Team unterstützen möchten.
Alle Übersetzer, die sich bei unserem Unternehmen auf eine
freiberufliche Position bewerben, müssen eine kurze Probeübersetzung
anfertigen oder auf andere Art zeigen, dass Sie unsere strikten
Qualitätsstandards erfüllen.
Qualität ist unser wichtigstes Ziel, deshalb überprüfen wir intern vor
der Auslieferung noch einmal alle Übersetzungen. Die Übersetzer bekommen
durchgängig Unterstützung und Rückmeldung während des
Übersetzungsprozesses, um so Konsistenz und Qualität zu sichern.
|